1. Υπεύθυνος Επεξεργασίας
1. Data Controller
Petros Vasilakopoulos
Νέος Κόσμος, Αίγιο, Αχαΐα · ΑΦΜ: 045787807 · ΔΟΥ Αιγίου
Neos Kosmos, Aigio, Achaia, Greece · VAT: 045787807 · Tax Office of Aigio
📱 693 848 3507 ·
✉️ doorsopen5@gmail.com
2. Ποια Δεδομένα Συλλέγουμε
2. What Data We Collect
Μέσω της φόρμας επικοινωνίας της ιστοσελίδας μας συλλέγουμε:
Through our website contact form we collect:
- Ονοματεπώνυμο — για να σας απευθυνόμαστε προσωπικά
- Αριθμός τηλεφώνου — για να επικοινωνήσουμε μαζί σας
- Διεύθυνση email — για αποστολή προσφοράς (προαιρετικό)
- Περιγραφή έργου — για να κατανοήσουμε τις ανάγκες σας
- Full name — to address you personally
- Phone number — to contact you
- Email address — to send a quote (optional)
- Project description — to understand your needs
Κατά την επίσκεψη της ιστοσελίδας ο πάροχος φιλοξενίας τηρεί αυτόματα αρχεία καταγραφής server (ανωνυμοποιημένη διεύθυνση IP, τύπος browser, σελίδα πρόσβασης, ημερομηνία και ώρα) για έως οκτώ εβδομάδες. Νομική βάση: Άρθρο 6(1)(στ) GDPR — έννομο συμφέρον για την ασφαλή λειτουργία της ιστοσελίδας και για συνολικά στατιστικά επισκεψιμότητας.
Από τα αρχεία καταγραφής υπολογίζουμε μόνο συνολικούς αριθμούς ανά ημέρα (επισκέπτες, προβολές σελίδων, σελίδες παραπομπής). Δεν χρησιμοποιούμε εργαλεία ανάλυσης, cookies ή προφίλ επισκεπτών, και τα αποτελέσματα δεν περιέχουν διευθύνσεις IP.
When you visit the website, the hosting provider automatically keeps server log files (anonymised IP address, browser type, page accessed, date and time) for up to eight weeks. Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in the secure operation of the website and in aggregate visitor statistics.
From the server log files we compute only daily totals (visitors, page views, referring sites). We use no analytics tools, no cookies and no visitor profiles, and the results contain no IP addresses.
Δεν συλλέγουμε ευαίσθητα δεδομένα, δεδομένα πληρωμής ή δεδομένα ανηλίκων.
We do not collect sensitive data, payment data or data of minors.
3. Σκοπός & Νομική Βάση Επεξεργασίας
3. Purpose & Legal Basis of Processing
- Σκοπός: Απάντηση σε αιτήματα και αποστολή προσφορών για κουφώματα αλουμινίου.
- Νομική βάση: Άρθρο 6(1)(β) GDPR — εκτέλεση σύμβασης / προσυμβατικές ενέργειες.
- Εναλλακτικά: Άρθρο 6(1)(στ) GDPR — έννομο συμφέρον για εξυπηρέτηση πελατών.
- Purpose: Responding to enquiries and sending quotes for aluminium systems.
- Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR — performance of a contract / pre-contractual steps.
- Alternative: Article 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in customer service.
4. Χρόνος Διατήρησης Δεδομένων
4. Data Retention Period
Τα δεδομένα σας διατηρούνται μόνο για όσο χρόνο είναι απαραίτητο για την επεξεργασία του αιτήματός σας. Εάν δεν προκύψει συνεργασία, τα δεδομένα διαγράφονται εντός 6 μηνών. Εάν προκύψει συμβατική σχέση, τηρείται η ελληνική φορολογική νομοθεσία (5 έτη).
Your data is retained only for as long as necessary to process your enquiry. If no cooperation arises, data is deleted within 6 months. If a contractual relationship arises, Greek tax law applies (5 years).
5. Κοινοποίηση σε Τρίτους & Εκτελούντες Επεξεργασία
5. Disclosure to Third Parties & Data Processors
Δεν διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους για εμπορικούς σκοπούς. Για την τεχνική λειτουργία της ιστοσελίδας χρησιμοποιούμε τους παρακάτω εκτελούντες επεξεργασία:
We do not transfer your personal data to third parties for commercial purposes. For the technical operation of the website we use the following data processors:
IONOS SE — Φιλοξενία της ιστοσελίδας. Η ιστοσελίδα φιλοξενείται από την IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Γερμανία, σε servers εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η IONOS τηρεί τα αρχεία καταγραφής server που αναφέρονται στην Ενότητα 2 για έως οκτώ εβδομάδες, με ανωνυμοποιημένη διεύθυνση IP. Πολιτική απορρήτου: ionos.de
IONOS SE — Website hosting. This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany, on servers within the European Union. IONOS keeps the server log files described in Section 2 for up to eight weeks, with an anonymised IP address. Privacy policy: ionos.de
FormSubmit (formsubmit.co) — Υπηρεσία αποστολής email φόρμας. Τα δεδομένα που συμπληρώνετε στη φόρμα επικοινωνίας (όνομα, τηλέφωνο, email, μήνυμα) διαβιβάζονται μέσω των διακομιστών της FormSubmit για να φτάσουν στο email μας. Η FormSubmit δεν αποθηκεύει τα δεδομένα μόνιμα. Πολιτική απορρήτου: formsubmit.co/privacy
FormSubmit (formsubmit.co) — Email form submission service. Data you enter in the contact form (name, phone, email, message) is transmitted through FormSubmit's servers to reach our email inbox. FormSubmit does not permanently store this data. Privacy policy: formsubmit.co/privacy
WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) — Αν επιλέξετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω του κουμπιού WhatsApp, η επικοινωνία διεξάγεται μέσω της πλατφόρμας WhatsApp. Τα δεδομένα αυτά υπόκεινται στην πολιτική απορρήτου της Meta: whatsapp.com/legal. Η χρήση του WhatsApp είναι προαιρετική και γίνεται με δική σας πρωτοβουλία.
WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) — If you choose to contact us via the WhatsApp button, the communication takes place through the WhatsApp platform. This data is subject to Meta's privacy policy: whatsapp.com/legal. Use of WhatsApp is optional and entirely at your own initiative.
6. Τα Δικαιώματά σας
6. Your Rights
Σύμφωνα με τον GDPR έχετε τα εξής δικαιώματα:
Under the GDPR you have the following rights:
Δικαίωμα Πρόσβασης
Right of Access
Να γνωρίζετε ποια δεδομένα σας επεξεργαζόμαστε.
To know what data we process about you.
Δικαίωμα Διόρθωσης
Right of Rectification
Να διορθώσετε ανακριβή δεδομένα.
To correct inaccurate data.
Δικαίωμα Διαγραφής
Right to Erasure
Να ζητήσετε διαγραφή των δεδομένων σας.
To request deletion of your data.
Δικαίωμα Εναντίωσης
Right to Object
Να εναντιωθείτε στην επεξεργασία.
To object to the processing.
Για άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος επικοινωνήστε: doorsopen5@gmail.com
To exercise any right, contact: doorsopen5@gmail.com
7. Αρχή Προστασίας Δεδομένων
7. Supervisory Authority
Έχετε δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (ΑΠΔΠΧ):
You have the right to lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority (HDPA):
🌐 www.dpa.gr · 📞 210 647 5600 · Κηφισίας 1-3, 115 23 Αθήνα
🌐 www.dpa.gr · 📞 210 647 5600 · Kifisias 1-3, 115 23 Athens
8. Cookies & Τεχνολογίες Παρακολούθησης
8. Cookies & Tracking Technologies
Η ιστοσελίδα μας δεν χρησιμοποιεί cookies παρακολούθησης ή ανάλυσης και δεν χρησιμοποιούνται εργαλεία τρίτων όπως Google Analytics. Χρησιμοποιούμε μόνο τεχνικά απαραίτητα στοιχεία για τη λειτουργία της φόρμας επικοινωνίας (βλ. Ενότητα 5).
Our website does not use tracking or analytics cookies, and no third-party tools such as Google Analytics are used. We only use technically necessary elements for the operation of the contact form (see Section 5).